progetto e regia
MARTA M. MARANGONI
supervisione drammaturgica
FRANCESCA SANGALLI
musiche e canzoni originali
FABIO WOLF
con 80 cittadinə di diversa età, abilità, provenienza, genere e fragilità dei quartieri del Nord Milano
con Duperdu – Marta M. Marangoni e Fabio Wolf
con la partecipazione straordinaria di Rajae Bezzaz e Ginestra Paladino
e con Sassi Acerbi, Laura Angelone, Luca D’Addino, Gianmaria Fiore, Veronica Franzosi, e Annalisa Cermignani – vincitrice della borsa di studio del Centro Teatro Attivo di Milano
e in video Cristina Crippa, Elio De Capitani, Loris Fabiani
musiche arrangiate ed eseguite in scena da Fabio e Plinio Wolf con l’Orchestra Inclusiva Esagramma
didattica musicale gruppo bambinə Tullia Gianoncelli
con la partecipazione di Collettivo Clown, Coro Ipazia e Piccola Accademia di Cascina Biblioteca
regista assistente Sassi Acerbi
scene e costumi Marta M. Marangoni
lighting design Alessandro Barbieri
ambienti sonori Michele Tadini
videoart Mammafotogramma –
Guido Balossi, Cristel Girotto, Giulia Tartarelli
costumi realizzati nel progettocostumeria sociale SUNOMI
diretta da Ruslana Lytvynyuk e Dina Tarabini
co-creazione costumi Chiara Barlassina
falegname Luigi Marangoni
assistenti ai laboratori Gianmaria Fiore, Laura M. Marangoni, Donatella Lapenna

libretto di sala
le canzoni originali del Kolossal
foto artistiche Laila Pozzo
foto e grafica Josselyn Castro Valarezo
foto di scena Massimo Rana, Salvatore Laforgia
direzione organizzativa Dianora Zacchè
assistente organizzazione Chiara Tavoso
ufficio stampa Fabio Miceli
amministrazione Barbara Rivoltella
una produzione MINIMA THEATRALIA DUPERDU
dal progetto di TEATRO SOCIALE E DI COMUNITÀ “FRANKENSTEIN FACTORY”
sponsor IMPRESA FUNEBRE TURATI, ELLEBORO EDITORE, CHIUSURE LAMPO MARIOTTI, DITTA LAMPO ZIPPERS, COFLE E TUTTI I CITTADINə CHE HANNO DONATO LE CERNIERE
si ringrazia ABITARE Soc. Coop., TEATRO ELFO PUCCINI, CENTRO TEATRO ATTIVO di Milano
Foto di Josselyn Castro
































